{"id":2345,"date":"2021-11-01T13:21:06","date_gmt":"2021-11-01T13:21:06","guid":{"rendered":"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/?page_id=2345"},"modified":"2021-12-10T15:51:44","modified_gmt":"2021-12-10T15:51:44","slug":"2021-1-die-anreise","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/?page_id=2345","title":{"rendered":"2021.1 Die Anreise"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">06-10-2021<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am 06.10.21 stiegen wir in Genf in den Flieger, um nach zwei Jahren wieder einmal \u201eunterwegs\u201c zu sein. Unser Ziel waren also die Azoren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Hinreise begann im Grunde schon am 05.10.21.: Online-Check in, exaktes Studium der Einreisepapiere (Covid-Nachverfolgungspapiere) f\u00fcr Portugal und die Azoren sowie f\u00fcr Spanien und die R\u00fcckreisepapiere in die Schweiz! Es war ein grosser Arbeitsaufwand und im Geheimen dachten wir beide: Was tun wir uns an. Nun, am Ende war alles halb so schlimm und im R\u00fcckblick m\u00fcssen wir sagen: Es hat sich wirklich gelohnt!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als wir nach 2.5 Stunden Zugfahrt den Genfer Flughafen betraten und problemlos Papiere und Koffer am Schalter ablieferten (alles zusammen ungef\u00e4hr 5 Minuten), sahen wir viel optimistischer auf das, was kommen w\u00fcrde.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Bildschirmfoto-2021-10-07-um-08.08.50-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Bildschirmfoto-2021-10-07-um-08.08.50-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2332\" width=\"408\" height=\"182\" srcset=\"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Bildschirmfoto-2021-10-07-um-08.08.50-1.png 865w, https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Bildschirmfoto-2021-10-07-um-08.08.50-1-300x134.png 300w, https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Bildschirmfoto-2021-10-07-um-08.08.50-1-768x344.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 408px) 100vw, 408px\" \/><\/a><figcaption>Unser Flug<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der erste Teil des Fluges von Genf nach Lissabon verlief ebenfalls problemlos. Wir bemerkten die Ver\u00e4nderungen seit unserem letzten Flug nach Afrika. Es gab kein freies Essen mehr, sondern nur gegen Entgelt und rechts und links von uns packten die Leute ihre mitgebrachten Sandwiches und Cola-Dosen aus. Wir wunderten uns sehr, da dies fr\u00fcher ja absolut verboten war. Auch \u00e4hnelte der Flieger (Airbus 321) wirklich einem normalen Linienbus: Eng, laut und einfach unbequem.&nbsp;Auf Anraten unseres Sohnes hatten wir auf der rechten Seite des Flugzeuges Pl\u00e4tze reserviert, so dass wir den Anflug auf Lissabon im Blick hatten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-rounded\"><a href=\"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DSCN7977-1-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DSCN7977-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2337\" srcset=\"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DSCN7977-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DSCN7977-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DSCN7977-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DSCN7977-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DSCN7977-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Anflug auf Lissabon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSCN7990-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"514\" src=\"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSCN7990-1024x514.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3241\" srcset=\"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSCN7990-1024x514.jpg 1024w, https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSCN7990-300x151.jpg 300w, https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSCN7990-768x386.jpg 768w, https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSCN7990-1536x771.jpg 1536w, https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DSCN7990-2048x1028.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir flogen \u00fcber Toulouse, Pamplona und landeten p\u00fcnktlich in Lissabon. Dort hatten wir zwei Stunden Zeit bis zum Anschlussflieger. Wir suchten zun\u00e4chst den Transitraum, gibt es nicht, versuchten das Gate ausfindig zu machen, wird erst kurz vor dem Einchecken bekannt gegeben und wir st\u00fcrzten uns in ein Bistro, um Sandwiches zu essen: wir waren sehr hungrig!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Hygieneregeln wurden sowohl in Genf wie in Lissabon peinlichst eingehalten. Der Weiterflug gestaltete sich unangenehmer: Zu der Enge kam noch eine Erh\u00f6hung des Ger\u00e4uschpegels, hervorgerufen durch eine M\u00e4nnergruppe, die durch Alkohol angeregt, zwei Stunden ununterbrochen l\u00e4rmte, so dass wir die Durchsagen des Captains und des Flugpersonals nicht verstehen konnten. Der Blick auf Lissabon beim An- und Weiterflug entsch\u00e4digte uns und so waren wir froh, als die K\u00fcste S\u00e3o Miguels auftauchte und wir endlich unser Ferienziel erreichten. Der Blick durchs Fenster und das Ruckeln des Flugzeugs zeigte uns: Wir sind in einem Azorentief!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-rounded\"><a href=\"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DSCN7999-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DSCN7999-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2370\" srcset=\"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DSCN7999-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DSCN7999-300x225.jpg 300w, https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DSCN7999-768x576.jpg 768w, https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DSCN7999-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DSCN7999-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Anflug auf S\u00e3o Miguel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wegen der Zeitverschiebung von zwei Stunden war es noch hell und auf S\u00e3o Miguel sonnig und vor allem die Temperatur von 21 Grad um 19.00 Uhr trug auch dazu bei, unsere Laune zu verbessern. Bevor wir den Flughafen verlassen konnten, musste das gesamte Flugzeug inklusive Crew zum Covid-Kontrollzentrum:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fiebermessung und Covid-Zertifikate wurden \u00fcberpr\u00fcft. Alle, bei denen es Schwierigkeiten gab: Akku leer, Papier zerknittert, so dass man den QR Code nicht richtig scannen konnte etc., mussten gleich in der Kabine einen Test auf eigene Rechnung machen. Es dauerte, bis das gesamte Flugzeug kontrolliert war!! Ohne Probleme verliessen wir nach 45 Minuten das Flughafengeb\u00e4ude per Taxi zu unserem Hotel in der Innenstadt: La Casa das Palmeiras. Es ist eine umgebaute alte Villa im Vintage Stil. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DSCN8182-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DSCN8182-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2834\" srcset=\"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DSCN8182-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DSCN8182-300x225.jpg 300w, https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DSCN8182-768x576.jpg 768w, https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DSCN8182-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/w-wieweltreise.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DSCN8182-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir waren sofort begeistert: Ein sehr grosses Zimmer, grosses Bad und kleiner Balkon und sehr nette freundliche Angestellte. Direkt neben dem Hotel gibt es eine Musik Bar: Ohne die Koffer auszupacken, setzten wir uns dort in den Palmengarten, bestellten uns ein leckeres Sandwich und tranken dazu Pisco sour, unser Getr\u00e4nk aus Peru. Es war ein sch\u00f6ner Abschluss des Tages: wir waren angekommen und gl\u00fccklich!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>06-10-2021 Am 06.10.21 stiegen wir in Genf in den Flieger, um nach zwei Jahren wieder einmal \u201eunterwegs\u201c zu sein. Unser Ziel waren also die Azoren. Die Hinreise begann im Grunde schon am 05.10.21.: Online-Check in, exaktes Studium der Einreisepapiere (Covid-Nachverfolgungspapiere) &hellip; <a href=\"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/?page_id=2345\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2345","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2345"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3259,"href":"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2345\/revisions\/3259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w-wieweltreise.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}